Судебная практика

Постановление от 26 июля 2011 года № 5-83-2011. Постановление от 26 июля 2011 года № 5-83-2011. Белгородская область.

Судья Октябрьского районного суда города Белгорода Ефанов Е.М.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, в отношении Ф.И.О.

Установил:

11 апреля 2011 года Воловодов Я.В., являясь продавцом магазина, осуществлял реализацию контрафактной DVD продукции.

В судебное заседание Воловодов, будучи надлежащим образом извещенным о месте и времени судебного разбирательства по тел., о чем свидетельствует телефонограмма от 21.07.2011 года, составленная помощником судьи. Причины неявки Воловодов суду не сообщил.

Часть 1 ст.7.12 КоАП РФ предусматривает ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав, а равное иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.

Субъектами ответственности по ст.7.12 КоАП РФ выступают физические лица, которые занимаются коммерческой деятельностью по использованию произведений и фонограмм либо в качестве индивидуальных предпринимателей (продавцы экземпляров произведений и фонограмм, лица, сдающие их в прокат и т.п.), либо в качестве руководителей соответствующих организаций.

Вина Воловодова, помимо его признательных показаний, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, подтверждается: - протоколом об административном правонарушении №499628 от 04.05.2011 года (л. д. 16), рапортом оперуполномоченного отдела «К» УВД по Белгородской области от 11.04.2011 года (л. д. 1), протоколом осмотра места происшествия от 11.04.2011 года, в ходе которого изъяты пятнадцать DVD дисков (л. д.3-4), объяснениями Воловодова Я.В., из которых видно, что изъятые диски принадлежат ему (л.д.5), заключением эксперта № 931 от 20.04.2011 года (л. д. 11-12), согласно которому изъятые семьDVD-дисков(«Зак и Мири снимают порно»; «Замершая из Майами»; «Запретная любовь»; «Калина красная»; «Игры для PSP»; «Разведчики»; «Дитя с Марса») не соответствуют образцам легитимной продукции.

У суда нет оснований не доверять представленным доказательствам, поскольку они получены в соответствии с законом.

Протокол об административном правонарушении отвечает требованиям ст. 28.2 КоАП РФ.

С учетом изложенного, суд признает изъятые у Воловодова Я.В. DVD- диски(«Зак и Мири снимают порно»; «Замершая из Майами»; «Запретная любовь»; «Калина красная»; «Игры для PSP»; «Разведчики»; «Дитя с Марса») в количестве семи штук контрафактной продукцией.

Оценив представленные доказательства в соответствии с правилами ст. 26.11 КоАП РФ, суд считет, что вина Ф.И.О. в совершении административного правонарушения доказана, и квалифицирует действия Воловодова Я.В. по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

При назначении Воловодову административного наказания суд учитывает обстоятельство, смягчающие ответственность привлекаемого: признание вины и раскаяние в содеянном(что усматривается из объяснений л.д.5).

Учитывая, что в материалах дела об административном правонарушении отсутствуют доказательства, подтверждающие, что изъятые в ходе осмотра места происшествия DVD- диски: «Право на помилование», «Персонаж», «Американский психопат 2», «Мечта Кассандры», «Возвращение домой», «Бумер», «Невеста любой ценой», «Дрейф», не соответствуют образцам легитимной продукции, суд считает, что они подлежат возврату законному владельцу Воловодову Я.В..

Руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ,

Постановил:

Признать Ф.И.О. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.7.12 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей в доход государства, подлежащего уплате на расчетный счет 40101810300000010002, ИНН 3123022433, КБК 18811690040040000140, КПП 312301001, ОКАТО 14401000000, БИК 041403001, получатель платежа - УФК по Белгородской области, наименование платежа- административный штраф ОБППР, с конфискацией контрафактных экземпляров произведений в количестве семи DVD - дисков: «Зак и Мири снимают порно»; «Замершая из Майами»; «Запретная любовь»; «Калина красная»; «Игры для PSP»; «Разведчики»; «Дитя с Марса».

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней судья, орган, должностное лицо, вынесшие Постановление, направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, лицо, не уплатившее административный штраф, может быть привлечено к административной ответственности по ст.20.25 КоАП РФ, предусматривающий назначение наказания в виде штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного штрафа либо административного ареста на срок до пятнадцати суток.

Изъятые семь DVD - дисков: «Зак и Мири снимают порно»; «Замершая из Майами»; «Запретная любовь»; «Калина красная»; «Игры для PSP»; «Разведчики»; «Дитя с Марса» - уничтожить, а восемь DVD - дисков: «Право на помилование», «Персонаж», «Американский психопат 2», «Мечта Кассандры», «Возвращение домой», «Бумер», «Невеста любой ценой», «Дрейф» - вернуть законному владельцу Воловодову Я.В.

Постановление может быть обжаловано в Белгородский областной суд через Октябрьский районный суд города Белгорода в течение 10 суток со дня его получения.

Судья