Судебная практика

Постановление кассации от 24.06.2010 №А65-27337/2009. По делу А65-27337/2009. Российская Федерация.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Правосудия, д. 2, тел. (843) 235-21-61

http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru

Постановление

арбитражного суда кассационной инстанции

г. Казань

Дело № А65-27337/2009

24 июня 2010 года

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Хайбулова *.*. ,



судей Газизовой *.*. , Карповой *.*. ,

при участии представителей:

заявителя – Ворониной *.*. , доверенность от 17.08.2009 б/н,

ответчика – Савельева *.*. , доверенности от 02.11.2009 № 5178, от 25.12.2009 № 21822,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу муниципального учреждения «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани»

закрытого акционерного общества «Новое»

на Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 (судья Гаврилов *.*. ) и Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010 (председательствующий Рогалева Е.М, судьи Засыпкина *.*. , Марчик *.*. )

по делу № А65-27337/2009

по заявлению индивидуального предпринима Ф.И.О. г. Казань, к муниципальному учреждению «Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани», г. Казань, о понуждении принять Решение о предоставлении земельного участка в собственность, направить проект договора купли-продажи,

Установил:



индивидуальный предприниматель Смирнов Лев Валентинович (далее – истец, ИП Смирнов *.*. ) обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к исполнительному комитету муниципального образования г. Казани (далее – исполнительный комитет) о понуждении принятия решения о предоставлении земельного участка в собственность и к муниципальному учреждению «Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома муниципального образования г.Казани» (далее – ответчик, Комитет, МУ «КЗИО ИКМО г. Казани») о понуждении направить проект договора купли-продажи земельного участка, расположенного по адресу: г. Казань, проспект Ямашева, возле д. 49.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 заявленные требования удовлетворены.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 оставлено без изменения.

Не согласившись с Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 и Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010, ответчик обратился в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просил обжалуемые судебные акты отменить, в удовлетворении заявленных требований отказать.

Заявитель жалобы указал на неправильное применение судом норм материального и процессуального права.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 и постановления Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010, на основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, заслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы, считает обжалуемые судебные акты незаконным и подлежащим отмене по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела и установлено судами, ИП Смирнову *.*. на основании постановления главы администрации г. Казани «Об отводе частному предпринимателю Смирнову *.*. земельных участков по пр. Ямашева» от 25.09.1998 № 1988 было выдано свидетельство о государственной регистрации права на здание торгового павильона по адресу: г. Казань, пр. Ямашева возле дома № 49.

На основании постановления главы администрации г. Казани от 22.04.2004 № 647 ИП Смирнову *.*. был предоставлен земельный участок площадью 81,9 кв.м в аренду сроком на 5 лет.

03.03.2009 истец обратился в Комитет земельных и имущественных отношений исполнительного комитета муниципального образования города Казани и в исполнительный комитет города Казани с просьбой о предоставлении земельного участка по адресу: пр. Ямашева с кадастровым номером № 16: 50: 11 05 09 :0107 общей площадью 81,9 кв.м в собственность.

23.03.2009 предприниматель получил письмо № 7431 от Комитета об отказе в предоставлении земельного участка в собственность, с предложением взять его в аренду.

07.04.2009 заявитель обратился в исполнительный комитет с просьбой предоставить земельный участок в собственность.

12.05.2009 исполнительный комитет муниципального образования г. Казани письмом № 2473 ответил отказом.

Суды обеих инстанций признали действия ответчика незаконными и удовлетворили заявленные требования.

Однако, из материалов дела усматривается, что земельный участок площадью 81,9 кв.м, расположенный вблизи дома 49 по пр. Ямашева г. Казани находится в красных линиях.

Кроме того, указанный участок входит в состав земель населенных пунктов.

При новом рассмотрении суду необходимо проверить соответствует ли заявление истца нормам статьи 85 Земельного кодекса Российской Федерации и, с учетом установленных обстоятельств, принять Решение, правильно применив нормы материального и процессуального права.

При таких обстоятельствах судебная коллегия считает обжалуемые Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 и Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010 подлежащим отмене.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 286 – 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

Постановил:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07.12.2009 и Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2010 по делу А65-27337/2009 отменить.

Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья *.*. Хайбулов

Судьи *.*. Газизова

*.*. Карпова